De Nélida de Mendoza (Nelly Ortiz) y Adolfo Marzorati
Fragmento de radioteatro
Versión teatral en dos actos.
Fragmento del cuadro sexto, primer acto.
La acción se desarrolla en el patio de la estancia El Castillo.
TIJERETA – (Entra cantando)
Tengo una china petisa
Como tapita ´e bidú.
El cogote de avestruz,
La nariz de remolacha,
Y tiene el andar ligero
Lo mismo que “cucaracha”…
(entra Nicanor)
NICANOR – Oiga, mozo… A Ud. Le hablo.
TIJERETA – (Sigue cantando)
Cuando salgo los domingos
Con mi china pal poblao…
NICANOR - ¿Es sordo o se hace el loco? (lo zamarrea)
TIJERETA – a mi no me manosee, ¡eh! Que soy Tijereta canejo, de la estancia de Los Priscos, conocido en todas partes por un criollo muy arisco!
NICANOR - ¡No te hagas el malo! ¡Que yo soy Nicanor Funes, domador, cantor y zapateador, el mejor de 10 leguas a la redonda!
TIJERETA – Y yo soy Tijereta canejo, de la estancia La Pelada, conocido en tuitas partes por el hijo la Recalcada; cantor, domador, versiador, zapateador, malambeador, surtidor y macaneador.
NICANOR – Basta de tanta alharaca, y contésteme ligero dónde estaba usted hace un rato.
TIJERETA – Conversando con una moza.
NICANOR - ¿Con que moza?
TIJERETA - ¡Asunto privados, amigo!
NICANOR - ¡Yo no soy su amigo!
TIJERETA - ¡Eso ya lo sé! Si fuera amigo, no me andaría trabajando la mercadería…
NICANOR - ¡Gaucho atrevido! (Amaga)
TIJERETA - ¡Vení, vení! ¡ Te vía encajar un guachazo que vas a pedir más agua que chacarero en tiempo ´e seca!
(Entra Jacinta)
JACINTA - ¿Qué es eso, caballeros? ¡Por favor, no se peleen!
NICANOR - ¡Es que éste es un atrevido, y la viá dar su merecido!
JACINTA - ¡No, por Dios, Nicanor, sosiéguese!
TIJERETA - ¡Qué me voy a calmar! ¡Si estoy más nervioso que italiano que le han robado la pipa! (Atropella) ¡Mondongo! ¡Digo, mandinga!
JACINTA - ¡Por favor, Nicanor! ¡Hágalo por mí, váyase! No vale la pena que se pierda.
TIJERETA – Si se pierde lo buscamos.
JACINTA – (Grita) ¡Cállese!
TIJERETA - ¡Pá los patos! ¡Que pulmones!
NICANOR – Sí, Jacinta, mejor que me vaya. (A Tijereta) Pero con usted ya nos vamos a topar. (Sale)
TIJERETA – Cuando quiera, donde quiera, y en el lugar que prefiera… Pa eso soy Tijereta canejo, de la estancia Pichirica, conocida en todas partes por el que nunca se achica.
JACINTA - ¡Mire que había sido nervioso, eh1
TIJERETA - ¡Es que por usté me estoy saliendo ´e la vaina, como cuchillo ´e mamao! ¿Por qué no me quiere un poquito?
JACINTA – Pero pa qué se gasta tanto; a lo mejor esta persona ya tiene dueño.
TIJERETA – No mueva tanto el acoplado que se va a ir a la cuneta… Mire, su usted me acepta pa novio se va a morir de embeleso, porque yo pa todos los días de la semana tengo variación de besos…
JACINTA - ¿Ah, sí? Explíqueme cómo es eso.
TIJERETA – Todos los lunes antes de salir pal trabajo me despido de mi novia con un besito en la frente…
JACINTA – No está mal. ¿Y el martes?
TIJERETA – Le doy un besito en los ojitos.
JACINTA - ¡Que romántico! ¿Y el miércoles?
TIJERETA – Le doy un besito en la nariz.
JACINTA - ¡Pero ese es un beso muy sonso!
TIJERETA – Y… es un beso de miércoles…
JACINTA - ¿Y el jueves?
TIJERETA – Ah, el jueves… Un besito en la trompita.
JACINTA – Eso es más lindo. ¿Y el viernes?
TIJERETA – El viernes… por acá, por la perita.
JACINTA - ¿Y el sábado?
TIJERETA - ¿El sábado? Por acá, por el cogotito…
JACINTA - ¿Por el cogotito?... ¿Y el domingo Tijereta?
TIJERETA – ¡El domingo no trabajo… Pero le aconsejo que me acepte y aproveche esta pichincha, porque yo soy pal amor, como burro pa la cincha!
Fin del primer acto.
Obra inédita
Estreno: 1964.
